例句添削
2008年 11月 16日
1 还是 やっぱり
例句 1 你对南京不熟悉, 还是我陪你去吧。
模仿练习 看起来你不舒服, 还是早就回去吧。
删改 看起来你不舒服, 还是早点儿回去吧。
例句 2 他是老帅, 我们还是跟他商量一下儿吧。
模仿练习 四川菜太辣, 我还是喜欢北京菜。
删改 OK
2 受不了 たまらない
例句 1 我真受不了这儿的高温。
模仿练习 我头痛的受不了, 急着去医院。
删改 我头痛的受不了, 赶紧去医院。
例句 2 我累得受不了, 让我休息一会儿吧。
模仿练习 我热的受不了, 请打开空调儿。
删改 OK
例句 1 你对南京不熟悉, 还是我陪你去吧。
模仿练习 看起来你不舒服, 还是早就回去吧。
删改 看起来你不舒服, 还是早点儿回去吧。
例句 2 他是老帅, 我们还是跟他商量一下儿吧。
模仿练习 四川菜太辣, 我还是喜欢北京菜。
删改 OK
2 受不了 たまらない
例句 1 我真受不了这儿的高温。
模仿练习 我头痛的受不了, 急着去医院。
删改 我头痛的受不了, 赶紧去医院。
例句 2 我累得受不了, 让我休息一会儿吧。
模仿练习 我热的受不了, 请打开空调儿。
删改 OK
by minamihorie | 2008-11-16 22:12 | 学习中文