人言可畏

人言可畏
ren2 yan2 ke3 wei4
人のうわさは恐ろしい

坏事传千里
huai4 shi4 chuan2 qian1 li3


悪事千里を走る。昔の人ははうまいことを言いましたね。
いいことはなかなか信じないけれども。
悪いことはすぐに信じるのが人の性でしょうか
いったん悪いうわさが出ると、それを打ち消すのに
10倍くらいのエネルギーをつかいます。

福島県のひとは、風評被害にくるしんでいることでしょう。
山形県では、震災がれきを受け入れるという方針を打ち出した
大館市役所の外壁に 「放射能がれきを受け入れたら自殺する」
という落書きが見つかったそうである。
こういう落書きをする人にはどうやって説得すべきなのか。
絆とか、頑張ろう日本とか叫んでいる一方で、自分のところに
話が来たら、断固反対。
このような人間には神様が注意してほしいです。




にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
意地になる性格です。何卒応援のクリックをお願いします。
[PR]

by minamihorie | 2012-05-04 21:31 | 学習中文 | Comments(0)  

<< 小沢をつぶせ、既得権を守れ 飛騨高山散歩 >>