风险

四字熟語ではないようですが、
风险显现  
feng1xian3xian3xian4


日元汇价高的风险显现出来了。  円高リスクが現実のこととなってきた。

风险は、リスクの意味
显现は、現実のこととして、現れてくる、顕在化する意味
補語の出来了、で、中国語らしくなった感じ、(おっさんの感想)

ピンインで、xianが3つ並びます。発音難しいですね。

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
意地になる性格です。何卒応援のクリックをお願いします。
[PR]

by minamihorie | 2012-03-28 11:47 | 学習中文 | Comments(0)  

<< 三天两头 旗鼓相当 >>