孔子学院

アメリカは、在米の孔子学院関係者への滞留ビザ延長をしない
方針を発表したが、中国側はアメリカに鋭く抗議した。
日本にも孔子学院があり、何かとお騒がせの大阪産業大も孔子
学院の仲間である。

大阪地区のHSKの試験は大阪産業大で実施されるが、
試験監督はみな中国人で、どうも、横柄な感じがぬぐえない。
孔子学院は、孔子の名前を冠しているが、共産党直属の宣伝部の
役目をしているという。

中国中央电视台发表

中国有关部门正在与美方进行
紧急协商 我们希望有关问题能够得到妥善处理
不影响相关孔子学院项目的正常开展





にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
意地になる性格です。何卒応援のクリックをお願いします。

# by minamihorie | 2012-05-26 08:14 | 学习中文 | Trackback | Comments(0) 

什么风


今天是什么风把你吹来的
jin1 tian1 shi4 shenme feng1 ba3 ni3 chui1 lai2 de0

今日はどういう風の吹きまわしですか。?
こんな表現は今の日本では聞かれなくなりました。
中国語でもおんなじような表現があるので中国では日常的に
話されるのでしょうか。
意外な人が意外な時にやってきた
あんまり歓迎されている感じはないようですが。

通常なら、お久しぶりですね良くいらっしゃいました
とかなるのでしょうが。
たとえば、
好久没见面。
欢迎你来    のように

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
意地になる性格です。何卒応援のクリックをお願いします。

# by minamihorie | 2012-05-20 19:42 | 学习中文 | Trackback | Comments(0) 

小沢をつぶせ、既得権を守れ

小沢つぶしは執拗に継続された。
小沢が9月の民主党代表選で、主導権を握る可能性が
出てきたからである。
小沢では困る人たちは、官僚、検察、マスコミに大勢いた。

小沢だと、今までの自分たちに都合のいい、ぬくぬくしたやり方が通らなくなる。
自分たちの既得権益、護送船団方式のプレスクラブが壊される。

法匪と呼ばれる内閣法制局を頂点とする、国会への法律の提出を審査する権限を
持つ官僚たちが、危機感を持ったのである。
国会議員主導だと、自分たちの権限が侵される。

官僚にとってもっとも恐ろしいのは、自分たちの権限が
侵されることである。それに大メデイアも協力した。

また、メデイアと検察は仲間である
その証拠に、堀田や、河上は、80歳近くになってもまだ
メデイアのご意見番とかいう名前で、テレビ出演して
ギャラを稼いでいる。  なんとか審議会の委員にも
メデイアの推薦で就任できる。

メデイアー官僚ー検察  この三者が組んで小沢つぶしに
かかったのが、記載漏れを知っていたかどうかを争う
小沢裁判の真相なのだと思う。

そして、謎の組織検察審査会、指定弁護士、裁判官、
さまざまな、裁判にかかる費用はすべて、税金ということも
忘れてはいけない。
指定弁護士も自分の金で控訴しなければならないなら
絶対に控訴しなかったとおもう。

にほんブログ村 政治ブログ 社会制度へ
にほんブログ村
意地になる性格です。応援のクリックをお願いします。


# by minamihorie | 2012-05-09 21:36 | 日本的社会主義社会 | Trackback | Comments(0) 

人言可畏

人言可畏
ren2 yan2 ke3 wei4
人のうわさは恐ろしい

坏事传千里
huai4 shi4 chuan2 qian1 li3


悪事千里を走る。昔の人ははうまいことを言いましたね。
いいことはなかなか信じないけれども。
悪いことはすぐに信じるのが人の性でしょうか
いったん悪いうわさが出ると、それを打ち消すのに
10倍くらいのエネルギーをつかいます。

福島県のひとは、風評被害にくるしんでいることでしょう。
山形県では、震災がれきを受け入れるという方針を打ち出した
大館市役所の外壁に 「放射能がれきを受け入れたら自殺する」
という落書きが見つかったそうである。
こういう落書きをする人にはどうやって説得すべきなのか。
絆とか、頑張ろう日本とか叫んでいる一方で、自分のところに
話が来たら、断固反対。
このような人間には神様が注意してほしいです。




にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
意地になる性格です。何卒応援のクリックをお願いします。

# by minamihorie | 2012-05-04 21:31 | 学习中文 | Trackback | Comments(0) 

飛騨高山散歩

連休を利用して飛騨高山へ行ってきました。
天候に恵まれました。 当日の好天も良かったですが、
例年より10日ほど遅いという、桜の開花にもめぐり合いました。
高山の古い街並みは、全国から集まった観光客で大混雑です

煎餅とみたらし団子を焼く醤油のにおいと、飛騨牛を焼く
においが入り混じり、雑貨や、ギャラリーや骨董屋、
京都の清水のあたりを連想します。

そんな喧騒をさけて、散歩していると、おうちの表札が気になりました
表札を掛けるスペースが大きくとってあるのです。
町内の自治会だけでなく、高山祭の山車の管理組合役員、氏子の役
いろいろな役目を負っておられるおうちの目印がかかっています。
高山は大阪より、地域のつながりがはるかに強いようです。

余談ですが。高山には新興宗教の 崇教真光(すうきょうまひかり)の
本部があり、かなり目立つ建築があります。世界中に信者を増やしているそうで
高山に外国人の姿が多い一因になっているとのこと。


高山城跡本丸から乗鞍岳を望む

宮川にかかる筏橋付近で









にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 京都(市)情報へ
にほんブログ村

# by minamihorie | 2012-04-30 19:46 | 散散歩京都 | Trackback | Comments(0) 

検察批判に回った朝日新聞

小沢一郎民主党元代表の検察審査会の起訴による裁判の
判決が迫った。
朝日新聞は、ここに至って検察批判に回ったようである。
小沢無罪判決を予想してのアリバイつくりである。
今まで、検察や、主要マスコミと足並みをそろえて小沢批判を
繰り返してきたが、そこのことに対しては、反省の弁もなく
検察批判で、保険をかけた格好である。

非常に汚いやり方であり、無責任極まりない
第三者的な立ち位置に自らを置いて、責任を回避しようとしている。
朝日として今まで口を極めて小沢批判してきた責任は感じないのだろうか。

にほんブログ村 政治ブログ 社会制度へ
にほんブログ村
意地になる性格です。応援のクリックをお願いします。






# by minamihorie | 2012-04-24 16:36 | 日本的社会主義社会 | Trackback | Comments(0) 

来不之易

来不之易 lai2 bu4 zhi1 yi4
容易なことでない  (目的達成や、成績を上げることに関して)

考上汉语第二级是来不之易的 中国語検定2級に合格するのは大変だ。

大変だから挑戦する意義がある。
野田総理もそんな思いで消費税増税に突き進んでいるのでしょうか。
それとも、自分の名を後世に残すためでしょうか。
財務省やマスコミに、よいしょされて強気になっているようですね
おっさんとしては、先に、震災復興や電力問題に命を懸けてほしいです

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
意地になる性格です。何卒応援のクリックをお願いします。

# by minamihorie | 2012-04-22 19:12 | 学习中文 | Trackback | Comments(0) 

石原都知事尖閣諸島を購入

東京都の石原都知事が、沖縄の尖閣列島を購入するという
自分のポケットマネーで、支払って、国に贈与するのかと思ったら
そうではなく、東京都の予算で購入するらしい。
どうせ、バーンと派手な花火を打ち上げるなら、ポケットマネーで
買ってほしかった。何回も退職金もらってるんやから。

でも、国民で、今回の都知事の行動に拍手する人は多いでしょう。
ネットの書き込みもすごいようですね。

东京都打算买下来已经决定了
我不管什么国家会对此反感
日本人就要保卫日本的领土
你们还有什么可抱怨的吗?


dong1 jing1 dou1 da3 suan4 mai3 xia4 lai2 yi3 jing1 jue2 ding4 le
wo3 bu4 guan3 shen2 me0 guo2 jia1 hui4 dui4 ci3 fan3 gan3
ri4 ben3 ren2 jiu4 bao3 wei4 ri4 ben3 de ling3 tu3
ni3 men hai2 shen2 me ke3 bao4 yuan4 de ma

東京都は買うことを決めています。
どのような国が反発しようとも
日本人は日本の領土を守らなければなりません
何か文句有りますか。



東京都で買ってからどうするのでしょう。
灯台建てたり、港の建築をするのでしょうか。
韓国が竹島でやっているように、軍の常駐が
最も有効だとおもいますが。

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
意地になる性格です。何卒応援のクリックをお願いします。

# by minamihorie | 2012-04-18 14:48 | 学习中文 | Trackback | Comments(0) 

抓住机遇

抓住机遇 zhua1 zhu4 ji1 yu4
チャンスをつかむ

我好不容易才抓住机遇了
やっとチャンスに巡り合えた。

チャンスの神様は前髪しかないので、
後ろから追いかけても捕まえることができない
前を横切った一瞬を逃さないで捕まえなければならない

フランスだったかのことわざですが、その通りですね。





にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
意地になる性格です。何卒応援のクリックをお願いします。

# by minamihorie | 2012-04-15 19:37 | 学习中文 | Trackback | Comments(0) 

七上八下

七上八下   qi1 shang4 ba1 xia4

気が気でない。  心配でドキドキする。
北朝鮮の人工衛星と称する弾道ミサイル設計技術者たちは
現在心里七上八下 だとおもう。
悪くすると家族ともども強制労働、
でも、その人たちを粛清してしまうと後が困るから
今回は、永遠の総書記のお情けで許されるかも。
いずれにしても。空中分解して、北朝鮮の技術の未熟さと
民主党政権の危機管理のお粗末さだけがのこった
今回のドタバタ劇だった。


チューリップかわいいですね

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
意地になる性格です。何卒応援のクリックをお願いします。

# by minamihorie | 2012-04-14 13:38 | 学习中文 | Trackback | Comments(0) 

< 前のページ 次のページ >